Bem-vindos! Welcome!

Queridos Amigos e Apreciadores de Maine Coons

Apresento-vos o no​vo site com a organização habitual dos gatos, por páginas “Machos”, “Fêmeas”, “Jovens” etc. e utilizando esta “Primeira Página” mais dinâmica, para as notícias das exposições e das novas ninhadas: As fotos dos gatinhos Artsycats nas suas novas casas que a rede de donos tão carinhosamente envia e sempre tão apreciadas manter-se-ão no blog e as mais recentes no Facebook.

Não quis perder o histórico de quinze anos de criação e selecção de Maine Coons em Portugal. Os primeiros gatos e as historietas continuarão on-line e acessíveis para todos vós na pasta arquivos.

Os Maine Coons são uma paixão sem fim e é com a mesma alegria de sempre que continuo a partilhá-la convosco. Obrigada pelo vosso apoio!

​

Leonor Lopes dos Santos​ ​
 

​
Dear Friends and Maine Coon Fanciers

I present you the new website with the usual file organisation of the cats, “Males”, “Females”, “Youngsters” and so on and using this more dynamic “Front Page” for the news, shows, new litters. Pictures of the Artsycats kittens in their new homes sent with love by the owners network and always so cherished will be presented in the blog and more recently in Facebook.

I didn’t want to lose the history of fifteen years of Maine Coons breeding and selection in Portugal. My first cats and their small stories will continue on-line and available to all of you in the archives file.

Maine Coons are an endless passion and it’s with the same joy I want to keep sharing it with you. Thanks for your support! 

Leonor Lopes dos Santos